Google Domains 谷歌域名服务将关闭，资产已出售并正在迁移到 Squarespace

在9to5google看到一个意外的消息，Google Domains(谷歌域名服务)将“在过渡期后逐渐停止运营”，由Squarespace接管此业务和资产。而Squarespace今天也宣布，“已与谷歌签署了一份明确的资产购买协议，根据协议，Squarespace将收购Google Domains业务相关的资产。”其中包括“大约分布在数百万客户身上的1000万个托管在Google Domains上的域名”。

谷歌称，出售Google Domains注册机构业务是“为了更加聚焦我们的业务”，该服务于2014年推出，最近成为HTTPS和顶级域名（TLD）的重要推手。该服务于2022年退出测试版。

在谷歌试图更加高效地利用资源的背景下，这一举措是有意义的，而且至少比没有指导迁移路径关闭服务要好得多。

“Supporting a smooth transition for customers over the coming months, with the help of the Google Domains team, is our top priority. Squarespace can provide an integrated experience of purchasing and managing domains along with offering other tools that these customers may need to build their online presence.”

Matt Madrigal, Vice President and General Manager, Merchant Shopping of Google

翻译为：

“通过与Google Domains团队的努力，支持客户在未来几个月内进行平稳的过渡是我们的首要任务。Squarespace可以提供一个综合的购买和管理域名的体验，同时提供这些客户可能需要构建其在线存在所需的其他工具。”

谷歌商家购物副总裁兼总经理Matt Madrigal

Squarespace表示，它将“在交易结束后的至少12个月内保留所有现有Google Domains客户的续订价格”，这预计将于2023年第三季度发生。因此：

There is no immediate impact on your Google Domains account and there is nothing you need to do at this time. Once regulatory approvals are obtained and the transaction closes, you will become a customer of Squarespace, and your domain will be owned and, after a transition period, managed by Squarespace.

翻译为：

您的Google Domains帐户目前没有任何即时影响，此时您无需采取任何行动。一旦获得监管批准并完成交易，您将成为Squarespace的客户，并且您的域名将由Squarespace拥有，并在过渡期后进行管理。

谷歌今天发布了这份支持文件，稍后会有更多信息。

今天更值得注意的是，Squarespace“将成为从谷歌直接购买工作区订阅和域名的任何客户的独家域名提供商，至少为期三年。”

Squarespace will also provide billing and support services to Google Workspace customers that signed up for the service through Google Domains. Customers will continue to have the option to make changes to their domains account at any time.

翻译为：

Squarespace还将为通过Google Domains注册Service的Google Workspace客户提供结算和支持服务。客户将继续有机会随时更改其域名帐户。

THE END